Algo sobre Sêneca Eduardo Ferreira Brasília - DF A tradução poderia lançar mão de certo grau de inventividade e ousadia para lograr uma versão elevada do original Edição 291, Eduardo Ferreira, Julho de 2024
Felicidade clandestina: uma abordagem (3) Rinaldo de Fernandes João Pessoa - PB A antagonista submete a narradora-menina a “humilhações”, exercitando “com calma ferocidade o seu sadismo” Edição 291, Julho de 2024, Rinaldo de Fernandes
O homem da caixa d’água José Castello Curitiba - PR No terraço do banheiro, o menino flutuava sobre a existência para se tornar um adulto torto vida afora Edição 291, José Castello, Julho de 2024
As obras de B. Traven (1) Alcir Pécora Campinas - SP Livros do enigmático autor revolucionário e aventureiro começam a ganhar tradução diretamente do alemão Alcir Pécora, Edição 291, Julho de 2024
Um sorriso de Coringa Olyveira Daemon São Paulo – SP Quem nunca sentiu o impulso irresistível de investir contra a rotina das regras gramaticais? Edição 291, Julho de 2024, Olyveira Daemon
O torturado e seu torturador, de Affonso Romano de Sant’Anna Wilberth Salgueiro Vitória - ES O poema de Affonso Romano capta, com sensibilidade, parte do terror, da crueldade, da bárbara desumanidade que se chama tortura Edição 291, Julho de 2024, Wilberth Salgueiro
O urgente respeito às infâncias José Castilho São Paulo - SP Qual infância ou quais infâncias o mundo da hiperconectividade globalizada pode construir? Edição 291, José Castilho, Julho de 2024
Um Gabriel demente mas genial Raimundo Carrero Recife - PE As páginas finais de "Em agosto nos vemos" ultrapassam a genialidade ao atingir uma espécie de criação absoluta e sobre-humana Edição 291, Julho de 2024, Raimundo Carrero
Essencialmente, uma espiã Tércia Montenegro Fortaleza - CE A poderosa poesia de Anne Sexton teve início graças às sugestões de seu psiquiatra Edição 291, Julho de 2024, Tércia Montenegro
O túnel Luiz Antonio de Assis Brasil Porto Alegre - RS Narrativa do argentino Ernesto Sabato é uma pequena joia de introspecção e horror Edição 291, Julho de 2024, Luiz Antonio de Assis Brasil