Retornando aos escritores laterais (1) Fernando Monteiro Recife - PE Literal e literariamente, o escritor lateral ainda me fascina Edição 193, Fernando Monteiro, Maio de 2016
Quando traduzirão Damon Runyon aqui em Pindorama? Fernando Monteiro Recife - PE Damon Runyon é um autor que precisa ser publicado no Brasil Abril de 2016, Edição 192, Fernando Monteiro
Pier Paolo Pasolini: 40 anos da morte do poeta mais vivo (final) Fernando Monteiro Recife - PE Pasolini morreu defendendo uma vida livre dos campos de extermínio Edição 191, Fernando Monteiro, Março de 2016
Pier Paolo Pasolini: 40 anos da morte do poeta mais vivo (3) Fernando Monteiro Recife - PE O poeta Pier Paolo Pasolini queria explodir a realidade baixa dos medíocres Edição 190, Fernando Monteiro, Fevereiro de 2016
Pier Paolo Pasolini: 40 anos da morte do poeta mais vivo (2) Fernando Monteiro Recife - PE Um mundo que morre exige ser sacrificado de acordo com a sua história geralmente longa Edição 189, Fernando Monteiro, Janeiro de 2016
Pier Paolo Pasolini: 40 anos da morte do poeta mais vivo (1) Fernando Monteiro Recife - PE Aquela do nascimento de Pasolini era, pois, uma colcha de retalhos mal cobrindo os pés de divindades de barro Dezembro de 2015, Edição 188, Fernando Monteiro
Um livro, um desenho e uma tradução Fernando Monteiro Recife - PE Um livro de Elizabeth Bishop com uma estranha ilustração feita pela autora Edição 187, Fernando Monteiro, Novembro de 2015
Os livros do escândalo (final) Fernando Monteiro Recife - PE Na língua desabrida de Shakespeare, Maurice conseguira publicar muita coisa “escabrosa”, posta à venda na capital francesa às vezes sob falsas capas Edição 186, Fernando Monteiro, Outubro de 2015
Os livros do escândalo (1) Fernando Monteiro Recife - PE A bela cortesã que escreveu Contos de Genji, no século 11, teria sido a primeira romancista do mundo, segundo reivindicam os japoneses orgulhosos das narrativas eróticas de Murasaki Shikibu Edição 185, Fernando Monteiro, Setembro de 2015
Literatura pós-colonial: mistura doce-azeda? (final) Fernando Monteiro Recife - PE O jovem Ben abandonou a escola aos 14 anos e, três anos depois, concluiu o seu primeiro romance, recusado por seis editoras britânicas Agosto de 2015, Edição 184, Fernando Monteiro
