Conseqüências da onipotência do tradutor Eduardo Ferreira Brasília - DF A onipotência do tradutor diante do original é algo que assusta. Impõe ao tradutor dose extra de estresse Agosto de 2007, Edição 88, Eduardo Ferreira
Um conto forte de Tchekhov Rinaldo de Fernandes João Pessoa - PB Iona Potápov é o nome dele. Um personagem à procura de alguém com quem dividir a dor de uma perda Agosto de 2007, Edição 88, Rinaldo de Fernandes
Mundo partido Lúcia Bettencourt Rio de Janeiro - RJ Nos contos de “Gran cabaret demenzial”, de Veronica Stigger, a lógica gera falta de sentido, em textos cujas chaves são a estranheza, a repetição e a simplicidade Agosto de 2007, Edição 88
O desnível entre os poetas Pedro Lyra Campos de Goytacazes - RJ Do genial ao medíocre, todos lutam por um espaço entre a plêiade, pelo reconhecimento, pela aceitação Agosto de 2007, Edição 88
Se há uma luz, quero tocá-la Marcio Renato dos Santos Curitiba - PR “Almádena”, de Mariana Ianelli, apresenta interessantes possibilidades poéticas Agosto de 2007, Edição 88
Obscuros abismos juvenis Maurício Melo Junior Brasília - DF “Fugalaça”, de Mayra Dias Gomes, é um romance em ritmo alucinado e intenso, assim como a vida de seus personagens Agosto de 2007, Edição 88
A mão que (às vezes) afaga Jonas Lopes São Paulo - SP As memórias de "O afeto que se encerra" apresentam um Paulo Francis menos cáustico, mais sossegado, capaz de assumir erros e pedir desculpas Agosto de 2007, Edição 88
O eterno retorno da diferença Vilma Costa Rio de Janeiro - RJ Nos versos de “Atos de repetição”, Valeska de Aguirre discute a importância e as limitações da poesia Agosto de 2007, Edição 88
Grotescamente afetado Fabio Silvestre Cardoso São Paulo - SP “A inevitável história de Letícia Diniz”, de Marcelo Pedreira, é um romance repleto de lugares-comuns, chavões e deslizes na construção Agosto de 2007, Edição 88
Uma fábula de diversos Brasis Adriano Koehler Curitiba - PR “Utopia selvagem”, de Darcy Ribeiro, é uma incursão aos muitos países que formam a imensidão brasileira Agosto de 2007, Edição 88