Poemas de Jane Hirshfield André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Fado", "Meus olhos", "Perspectiva sem qualquer ponto de fuga", "Amor Fati", "Longe de casa, penso nos poetas exilados" e "Melões de listras verdes" Edição 286, Fevereiro de 2024
Poemas de Wallace Stevens André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Nas Carolinas", "O idioma do herói", "Uma criança dorme em sua própria vida", "O rio dos rios em Connecticut", "O poema que ficou no lugar da montanha" e "Um velho dormindo" Edição 285, Janeiro de 2024
O infinito no quintal de casa André Caramuru Aubert Ubatuba - SP As miudezas do cotidiano são a matéria-prima para a construção da grandiosa obra de William Carlos Williams Dezembro de 2023, Edição 284
Poemas de Dennis O’Driscoll André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "O pai", "Blues da classe média", "3 da manhã", "Lar" e "Pelo tempo que durar" Dezembro de 2023, Edição 284
Poemas de Thomas Mccarthy André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Em memória de meu pai", "O diário do escritor interiorano", "A cegueira dela", "Patrick Street" e "O jardim desfeito" Edição 283, Novembro de 2023
Poemas de Sara Berkeley André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Na tempestade", "O incêndio de Kincade", "Glaces, Sorbets", "Outono" e "A apanhadora de coragem" Edição 282, Outubro de 2023
Poemas de Gustaf Sobin André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Monstruosamente angelical", "Domínio", "Pastoral", "Prefácio" e "O que a música quer" Edição 281, Setembro de 2023
Poemas de Paula Meehan André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Fonte", "O enterro da criança", "Fruta", "Dharmakaya" e "Meu pai percebido como uma visão de São Francisco" Agosto de 2023, Edição 280
Poemas de John Montague André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Bênção", "Matando o porco", "Tem dias", "Cessar" e "Uma língua enxertada" Edição 279, Julho de 2023
Poemas de Larry Levis André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "O poema que você me pediu", "Poemas do Mágico – 1. As feridas da saída do Mágico", "Vadiagens em Los Angeles – 1. Casa de repouso", "Minha única fotografia de Weldon Kees" e "A posse da noite – parte 1" Edição 278, Junho de 2023
