Um livreiro de Florença André Caramuru Aubert São Paulo - SP "Vespasiano da Bisticci" foi o mais respeitado livreiro do Quattrocento, não apenas em Florença ou na Itália, mas em toda a Europa Edição 269, Setembro de 2022
Poemas de Eiléan Ní Chuilleanáin André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "A garota ausente", "Reflexão", "Lavar", "Séamus Murphy, falecido em 2 de outubro de 1975 ", "Estudando a língua" Edição 269, Setembro de 2022
Poemas de Ted Hughes André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas "Sinfonia pastoral Nº 1", "Floco de neve", "Natureza morta", "TV de bar", "Guerreando por Jerusalém", "A porta", "Clorofila" e "Visita" Agosto de 2022, Edição 268
Poemas de Cecil Day-Lewis André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "Uma operação", "Três pequenos retratos", "A casa em que nasci", "Observe o cisne", "A casa iluminada" e "Apólogo (1928)" Edição 267, Julho de 2022
Poemas de Sharon Olds André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "Amor verdadeiro", "As cinzas dele", "Quando", "Aborto", "O que é a Terra?" e "Natureza morta na paisagem" Edição 266, Junho de 2022
Poemas de Alfred Starr Hamilton André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "Um cisne em junho", "Luzes de abril", "Qualquer coisa lembrada", "Antigas canções", "A nevasca", "Já que a rua principal" e "Véspera de Natal" Edição 265, Maio de 2022
Poemas de Weldon Kees André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "A praia em agosto", "Começo de inverno", "O fim da terra", "1926", "O quarto do andar de cima" e "Poema no lugar de carta" Abril de 2022, Edição 264
Poemas de Charles Reznikoff André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "sem titulo", "Mendiga", "sem titulo", "sem titulo", "spinoza" e "sem titulo" Edição 263, Março de 2022
Poemas de Ed Dorn André Caramuru Aubert São Paulo - SP Leia os poemas traduzidos "Juh & Gerônimo", "Relva", "O jardim da rosa branca", "Vaquero", "E acabou a canção", "Vinte e quatro canções de amor (2.)" Edição 262, Fevereiro de 2022
Um verdadeiro outsider André Caramuru Aubert São Paulo - SP Duas antologias — com traduções diferentes — reúnem o trabalho do poeta sérvio-americano Charles Simic, que nasceu e cresceu entre guerras e destruições Edição 261, Janeiro de 2022
