Poemas de Jane Hirshfield André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Fado", "Meus olhos", "Perspectiva sem qualquer ponto de fuga", "Amor Fati", "Longe de casa, penso nos poetas exilados" e "Melões de listras verdes" Edição 286, Fevereiro de 2024
O pouso dos vaga-lumes Pablo Gonçalo Brasília - DF Conto inédito de Pablo Gonçalo Edição 285, Janeiro de 2024
Bárbara Jeová Santana Marechal Deodoro – AL Conto inédito de Jeová Santana Edição 285, Janeiro de 2024
Poemas de Wallace Stevens André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Nas Carolinas", "O idioma do herói", "Uma criança dorme em sua própria vida", "O rio dos rios em Connecticut", "O poema que ficou no lugar da montanha" e "Um velho dormindo" Edição 285, Janeiro de 2024
De fogo é feito o Sol Matheus Borges Porto Alegre - RS Conto inédito de Matheus Borges Dezembro de 2023, Edição 284
Água turva Morgana Kretzmann São Paulo – SP Trecho de romance de Morgana Kretzmann Dezembro de 2023, Edição 284
Poemas de Dennis O’Driscoll André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "O pai", "Blues da classe média", "3 da manhã", "Lar" e "Pelo tempo que durar" Dezembro de 2023, Edição 284
Segundo retorno ao México Paloma Vidal Rio de Janeiro - RJ Conto inédito de Paloma Vidal Edição 283, Novembro de 2023
Poemas de Thomas Mccarthy André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Em memória de meu pai", "O diário do escritor interiorano", "A cegueira dela", "Patrick Street" e "O jardim desfeito" Edição 283, Novembro de 2023