Águas de antanho Miguel Sanches Neto Ponta Grossa - PR Toinha expulsa os filhos do quiosque para receber nas entranhas a peãozada Edição 42, Miguel Sanches Neto, Outubro de 2003
Haroldo de Campos — um vislumbre do tradutor Eduardo Ferreira Brasília - DF Quem pensa sobre tradução não pode deixar passar em brancas nuvens a morte de Haroldo de Campos Edição 42, Eduardo Ferreira, Outubro de 2003
A cidade inventada de Francisco Paulo Polzonoff Jr. Rio de Janeiro – RJ "Budapeste", de Chico Buarque, é uma notável defesa do anonimato Edição 42, Outubro de 2003
Aluvião poética na aridez Rogério Pereira Campo Largo – PR Moacir Japiassu adentra a história do Brasil, com lirismo, amor à língua portuguesa e criatividade invejável Edição 42, Outubro de 2003, Rogério Pereira
Fazia-nos falta Luiz Paulo Faccioli Porto Alegre - RS Romance da portuguesa Inês Pedrosa é belo, reflexivo, rico em figuras e outras sutilezas estilísticas Edição 42, Outubro de 2003
Entrevista de Inês Pedrosa Marcella Lopes Guimarães Curitiba - PR Entrevista de Inês Pedrosa concedida a Marcella Lopes Guimarães. Edição 42, Outubro de 2003
Inês Pedrosa conversa com o escritor Jéferson Assumção Jéferson Assumção Porto Alegre – RS Trecho da conversa com o escritor Jéferson Assumção. Edição 42, Outubro de 2003
Segredos da masmorra Salomão Sousa Brasília - DF Octávio de Faria produziu uma das mais estranhas obras da literatura brasilei-ra Edição 42, Outubro de 2003
Veneno na veia poética Ricardo Vieira Lima Rio de Janeiro – RJ Cajazeira Ramos aborda temas delicados e controvertidos, como o homoerotismo, a poesia fescenina e a religião Edição 42, Outubro de 2003
Para libertar a nação Marcio Renato dos Santos Curitiba - PR Douglas Diegues manda seu poético recado em portunhol Edição 42, Outubro de 2003
