Saída à russa Paulo Polzonoff Jr. Rio de Janeiro – RJ Paulo Polzonoff Jr. desiste da crítica literária. Eis sua despedida do "Rascunho" Edição 49, Maio de 2004
A visibilidade do tradutor na tela do cinema Eduardo Ferreira Brasília - DF Não sei se se faria um filme sobre tradução. Quem sabe a biografia de um grande tradutor renda uma boa história na telona Edição 49, Eduardo Ferreira, Maio de 2004
O testemunho da água Luiz Paulo Faccioli Porto Alegre - RS Michel Laub constrói transição ao mundo adulto amparada em tragédias de correlação excêntrica Edição 49, Maio de 2004
Gozo e solidão Gregório Dantas Campinas – SP Contos de Nelson de Oliveira criam um mundo fantástico, mágico, absurdo e sarcástico Edição 49, Maio de 2004
Alegria de brincar Rogério Pereira Campo Largo – PR Os contos de Amilcar Bettega Barbosa invadem a realidade, recriando-a num espelho de múltiplas formas Edição 49, Maio de 2004, Rogério Pereira
Rumo ao abismo da alma Suênio Campos de Lucena São Paulo - SP Carlos Ribeiro constrói personagem que representa o atormentado e oprimido homem moderno Edição 49, Maio de 2004
Caça ao adjetivo genérico Ana Taís Portanova Porto Alegre – RS Um pouco da vida e do método criativo de Sinval Medina Edição 49, Maio de 2004
Lições de enterrar o pai, a biblioteca e a poesia Ademir Demarchi Santos – SP Com "Cinco Marias", Carpinejar reafirma obsessões poéticas e refina a escrita Edição 49, Maio de 2004
Uma poética da permeabilidade Alberto Pucheu Rio de Janeiro – RJ Caio Meira afirma as forças intensivas da vida contemporânea Edição 49, Maio de 2004