Jornalista e escritor cubano, Rosales (1946–1993) foi simpatizante da Revolução Cubana, mas rompeu com o regime e partiu para o exílio. Neste romance, o autor elege como protagonista o escritor exilado William Figueras, que sofre com o ressentimento por Cuba e a marginalidade a que é relegado na “América livre”, afundando em um processo de desumanização.