Poemas de Raymond Carver André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Poema para Hemingway e William Carlos Williams", "A vida toda", "Uma tarde", "Companhia", "Privilégio" Dezembro de 2025, Edição 308
Poemas de Raiza Figuerêdo Raiza Figuerêdo Recife - PE Leia os poemas "contemplativa" e "um corpo feminino" Dezembro de 2025, Edição 308
O último da fila Cássio Zanatta São Paulo - SP Entre avanços e tropeços, a vida segue como uma fila interminável — e a gente, paciente ou distraído, continua no fim dela crônicas, Exclusivo site
A porteira Marina Lattuca Rio de Janeiro - RJ Conto inédito de Marina Lattuca Edição 307, Novembro de 2025
Poemas de Theodore Roethke André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Casa aberta", "A premonição", "Anseio por uma jovem esposa", "Cobra" e "A valsa de meu pai" Edição 307, Novembro de 2025
O terrível século 20 Waldomiro J. Silva Filho Salvador - BA Conto inédito de Waldomiro J. Silva Filho Edição 306, Outubro de 2025
Poemas de Jennifer Moxley André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "O que foi aquilo?", "Música orbital", "A atrofia da vida privada" e "Grinalda de um ano parecido" Edição 306, Outubro de 2025
Trem maluco Wilker Sousa São Bernardo do Campo - SP Passeio com o filho se transforma em crônica política e afetiva — entre metrô lotado, panela, minicozinha e uma imensa vontade de gritar “Sem anistia!” crônicas, Exclusivo site
Nome de pedra Rodrigo Lacerda São Paulo - SP Trecho do romance de Rodrigo Lacerda Edição 305, Setembro de 2025
