Poemas de Samuel Beckett André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "O abutre", "Da Tagte Es (E então amanheceu)", "Ossos de ecos", "alguma coisa lá", "Rue de Vaugirard" e "Dieppe" Abril de 2026, Edição 312
Poemas de Wallace Stevens Rodrigo Garcia Lopes Florianópolis - SC Leia os poemas traduzidos "O homem de neve", "O leitor", 'Re-enunciado do romance", "Não ideias sobre a coisa mas a coisa em si" e "Do mero ser" Edição 311, Março de 2026
Poemas de Hart Crane André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Esquecimento", "Exílio", "Canteiro de samambaias", "Para a Terra" e "As cartas de amor de minha avó" Edição 311, Março de 2026
Onírico e singular e fugaz Carlos Eduardo de Magalhaes São Paulo - SP Memória de formação atravessada por livros, ruas, afetos e ideias, na qual a juventude observa o mundo à espera do instante em que a vida começa Edição 310, Fevereiro de 2026, Ficção e poesia
Um dia qualquer Adriano Espíndola Santos Fortaleza - CE Conto inédito de Adriano Espíndola Santos Edição 310, Fevereiro de 2026, Ficção e poesia
Poemas de Agha Shahid Ali André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Cartão-postal de Caxemira", "Os tecidos de Daca", "Deixando um apartamento" e "Ghazal" Edição 310, Fevereiro de 2026, Ficção e poesia
Poemas de Thaís Campolina Thaís Campolina Leia os poemas "ciclo circadiano", "o ovo da serpente", "memória celular de um peixe abissal", "Caronte capturando Lygia" Edição 309, Janeiro de 2026
Argamassa sobre os ossos Patrícia Lima Bauru - SP Conto inédito de Patrícia Lima Edição 309, Janeiro de 2026
Poemas de Máirtin Ó Direáin André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Minha arte", "Encontrarei consolo", "O sorriso irônico", "O segredo das mulheres" e "A essência não está nos vivos" Edição 309, Janeiro de 2026
