Poemas de Carlos Dariel Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "A morte de bicicleta", "Balas perdidas", "Rayuelas", "Urbano", "Ecos do entardecer" e "Como se" Edição 118, Fevereiro de 2010
Poemas de Mariano Shifman Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "DARWIN", "FRIEDRICH", "SEM OBJETO", "VIVORATÁ, 1975", "OUTRA VEZ" e "DOMINUS MORTIS" Edição 117, Janeiro de 2010
Poemas de Norah Lorenzo Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Vais", "Aonde queres chegar?", "1976", "Insone (I)" e "Insone (3)" Dezembro de 2009, Edição 116
Poemas de Jorge Ariel Madrazo Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Em seu planeta de liberdade", "Prelúdios", "Acaso o boi suspeita?", "Raiz desenterrada", "Na radiografia", "Frágil equilíbrio" Edição 115, Novembro de 2009
Poemas de José Emilio Tallarico Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Para o rio", "Toca-me", "Tributo a Billie Holiday", "A prostituta", "A mãe" e "Em memória de C. O." Edição 114, Outubro de 2009
Poemas de Arturo Herrera Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Amanhecer", "Fim das ruas" e "Próximo à viagem" Edição 113, Setembro de 2009
Poemas de Gustavo Caso Rosendi Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Uma receita para o gato Dumas", "Poema" e "Oscar Wilde tinha razão" Agosto de 2009, Edição 112
Poemas de Eduardo Dalter Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Leia os poemas traduzidos "Pássaro abissal", "Macuro", e 'Vejo meu país curvar-se" Edição 111, Julho de 2009
Sem cacoetes ou ideologias Ronaldo Cagiano Estoril – Portugal Nos contos de “Filhos da pátria”, João Melo comprova a sua profunda visão social e política de Angola Edição 109, Maio de 2009
