Concluído pouco antes do falecimento do autor, este livro é um balanço, um epílogo ao pensamento de Kato, baseado na sua vivência dentro e fora do Japão. O historiador literário fundamenta-se nas características da língua e expressões literárias e artísticas para desenvolver uma reflexão sobre a visão de mundo japonesa.