Atribui-se ao poeta grego Homero a autoria de dois textos fundadores da literatura ocidental: a Odisseia e a Ilíada. Os longos poemas épicos de quase três mil anos, originalmente cantados para plateias de adultos e crianças, narram histórias de guerra, amor, viagens, superação e redenção. Com texto adaptado pela escritora Silvana Salerno e ilustrações do quadrinista Jefferson Costa, o clássico de Homero renasce em uma edição lançada pela FTD Educação, comprovando o caráter atemporal da obra. Com mais de 30 livros publicados, Silvana Salerno foi finalista do prêmio Jabuti, principal reconhecimento do mercado editorial brasileiro, em 2015, por sua adaptação para literatura infantil de Os miseráveis, de Victor Hugo. Já Costa ganhou o prêmio Jabuti na categoria Histórias em Quadrinhos em 2019, por seu trabalho em parceria com Rafael Costa em Jeremias: Pele, obra que repaginou um dos personagens mais célebres de Mauricio de Sousa.