Quando o trabalho de um dos grandes nomes da ficção científica e fantasia é trazido para o português por alguém como Raquel de Queiroz, o resultado só pode ser positivo. O livro, lançado originalmente em 1876 e ambientado no Império Russo, conta o périplo de Miguel Strogoff em meio ao frio da Sibéria. A caminho de entregar uma carta ao Czar, ele encontra Nádia Fédor e a narrativa ganhas outros contornos, mais amenos, quando o personagem se aproxima da jovem de maneira definitiva.