Criado por Luiz Alfredo Garcia-Roza e protagonista de uma série de romances policiais iniciada com O silêncio da chuva, o delegado Espinosa retorna à ficção pelas mãos de Livia Garcia-Roza. Desta vez, o investigador conhece uma personagem chamada Livia, escritora que trabalha justamente num romance policial em homenagem ao marido morto — e cujo título é Espinosa. A partir desse encontro, ficção e realidade passam a se embaralhar. Enquanto se envolve amorosamente com Livia, o delegado continua às voltas com investigações, criminosos, a rotina da delegacia, suas refeições congeladas, os sebos de Copacabana e a famosa estante de livros sem estrutura que o acompanha desde sua criação. Primeira incursão de Livia Garcia-Roza no gênero policial, o romance recupera o personagem concebido pelo escritor, com quem foi casada por 44 anos, e o insere numa narrativa marcada pela metalinguagem, pelo humor e pelo insólito. Em capítulos breves, Espinosa funciona também como homenagem de Livia ao universo literário de Luiz Alfredo, morto em 2020.