Durante a Guerra Civil dos EUA, fundou-se um clube privado em Baltimore, o Clube do Canhão. Para integrá-lo, havia uma condição: ter aperfeiçoado uma arma de fogo. Ociosos pela paz instaurada, o presidente do clube, Barbicane, propõe a construção de um canhão com a potência de mandar um projétil à lua. Ainda mais ousado, Michel Ardan sugere que o projétil seja tripulado. Edição bilíngue (português e inglês), com ilustrações originais da 1ª edição.