Barcelona, nos idos de 1970: a advogada María Bengoechea se torna famosa por colocar atrás das grades o inspetor César Alcalá. O escândalo, aparentemente solucionado, ressurge dez anos depois, quando ela descobre que outros sujeitos estavam envolvidos. No decorrer da investigação, o caso inicial se liga com uma tentativa de assassinato ocorrida há 40 anos. Assim, nasce um enredo entrelaçado e cheio de reviravoltas, ligado constantemente com a história da Espanha.