No romance O tumor, em pré-venda pela Tabla, o líbio Ibrahim Al-Koni constrói uma fantasia distópica para discutir as relações de poder em uma sociedade desértica.

A trama acompanha as intenções pouco claras de um líder que ninguém jamais viu. O homem misterioso indica um lugar-tenente que, vestido com uma túnica mágica, vai representá-lo em um vasto oásis do deserto.

O pretexto fantástico, no entanto, serve a um propósito claro: mostrar como as ambições desmedidas podem reger — e corroer — tanto sociedades que seriam consideradas mais “rústicas” quanto organizações sociais modernas.

Ibrahim Al-Koni nasceu no deserto dos tuaregues, na Líbia, em 1948. Estudou literatura comparada no Instituto Gorky, de Moscou, e é um dos romancistas árabes contemporâneos que mais publicou livros. Seu trabalho está traduzido em mais de 35 idiomas.