No romance Continuem dizendo seus nomes, lançado pela Rua do Sabão, Simon Stranger conta uma história de traições e traumas ambientada na cidade de Trondheim, na Noruega, que foi ocupada pelos nazistas em abril de 1940.

A narrativa acompanha a vida de Hirch Komissar, preso pelos alemães, e o trabalho do traidor Oliver Henry Rinnan, norueguês que perseguiu compatriotas a mando do Reich.

O que conecta os personagens é a casa que serviu como quartel para Rinnan e seus seguidores e foi habitada, pouco depois da Segunda Guerra, pela família Komissar. No ambiente marcado por tragédias, a mente dos descendentes não encontra descanso.

Simon Stranger nasceu em 1976. Seu romance mais famoso é o que acaba de ser traduzido, Continuem dizendo seus nomes, publicado originalmente em 2018 e vencedor do Norwegian Booksellers Prize.