Poemas Anne Waldman Luna Madsen Curitiba - PR Leia os poemas traduzidos "Universidade por água abaixo", "Mátria amada", "Distância percorrida", "Canção numérica", "Dois corações" e "Lá fora"
Poemas de Larry Eigner André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "[árvores verdes o sol quieto]", "[Fora do vento e das folhas]", "19 de junho – 9 de setembro, 90", "[o sol sólido]" e "Arejando as árvores"
Conversa pra boi dormir Mauricio Vieira Paris - França Leia o poema "Conversa pra boi dormir" de Mauricio Vieira
Poemas de Eunice de Souza André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Doce adolescência", "Fragmento de conversa", "Mulheres em pinturas holandesas", "Prabhu de Souza", "Não tente encontrar minha vida nestes poemas" e "Para a filha de Rita, recém-nascida."
Fedor da carne de deus Airton Souza Marabá - PA Leia trecho inédito do romance “Fedor da carne de deus”
Poemas de Linh Dinh André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poema traduzidos "Para deixar a conjugação", "Comer frango frito", "Balas incessantes sobre a Terra achatada", "Quinze rodadas com um ninguém" e "Um conto reacionário"
Varal de lambaris Paulo Krauss Curitiba - PR A perseguição pelas ruas do bairro ao irmão mais velho acaba se transformando numa aventura inesquecível
O todo no uno, o Uno no todo Ewerton Martins Ribeiro Belo Horizonte - MG Crônica inédita de Ewerton Martins Ribeiro