Poemas de Wallace Stevens Rodrigo Garcia Lopes Florianópolis - SC Leia os poemas traduzidos "O homem de neve", "O leitor", 'Re-enunciado do romance", "Não ideias sobre a coisa mas a coisa em si" e "Do mero ser"
Poemas de Hart Crane André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Esquecimento", "Exílio", "Canteiro de samambaias", "Para a Terra" e "As cartas de amor de minha avó"
Onírico e singular e fugaz Carlos Eduardo de Magalhaes São Paulo - SP Memória de formação atravessada por livros, ruas, afetos e ideias, na qual a juventude observa o mundo à espera do instante em que a vida começa
Poemas de Agha Shahid Ali André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Cartão-postal de Caxemira", "Os tecidos de Daca", "Deixando um apartamento" e "Ghazal"
Poemas de Thaís Campolina Thaís Campolina Leia os poemas "ciclo circadiano", "o ovo da serpente", "memória celular de um peixe abissal", "Caronte capturando Lygia"
Poemas de Máirtin Ó Direáin André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Minha arte", "Encontrarei consolo", "O sorriso irônico", "O segredo das mulheres" e "A essência não está nos vivos"
O chat não acredita em Papai Noel Paulo Krauss Curitiba - PR Um diálogo entre uma criança e a inteligência artificial revela os limites da honestidade literal diante da imaginação, da crença e da confiança paterna
Poemas de Raymond Carver André Caramuru Aubert Ubatuba - SP Leia os poemas traduzidos "Poema para Hemingway e William Carlos Williams", "A vida toda", "Uma tarde", "Companhia", "Privilégio"