Kafka, duas vezes
Um dos maiores clássicos da literatura universal, O processo, de Franz Kafka, deve ganhar uma nova edição em breve pela Antofágica, selo especializado em edições caprichadas de obras em domínio público. Com tradução de Petê Rissatti, o livro — que narra a história de Josef K., um homem que é preso por um motivo que ele próprio desconhece — deve chegar às livrarias ainda neste semestre. E por falar no tcheco, a Todavia está programando para colocar no mercado ainda neste ano os diários do autor d’A metamorfose. A edição deve sair com tradução de Sergio Tellaroli.

Sangue nos olhos e nas mãos
A Ediouro, selo do grupo Nova Fronteira, anunciou em março o lançamento de um novo selo, especializado em thrillers e obras de fantasia. O Trama terá como foco sucessos internacionais ainda inéditos no Brasil. Para abocanhar essa parte do mercado, a editora tem trabalhado com os argentinos da recém-criada Trini Vergara Ediciones. O primeiro lançamento, Longo e claro rio, de Liz Moore, foi enviado para os assinantes da TAG — Experiências Literárias na caixinha de fevereiro. Deve sair ainda em 2021, Eles querem a minha morte, thriller criminal de Michael Koryta, que foi transformado em filme e conta com Angelina Jolie no elenco.

A cara da depressão
O psicanalista Christian Dunker publicou, pela Paidós — selo do Grupo Planeta —, o seu mais recente livro, Uma biografia da depressão, em que tenta explicar a história da doença e apresenta os seus efeitos durante o período de pandemia. A obra traça um itinerário histórico pela depressão, quebrando tabus e refazendo os passos genealógicos de patologias com sintomas similares.

Será que vai?
Prometido há uma década, está previsto para 2021 a publicação dos dois primeiros volumes de Em busca do tempo perdido, de Marcel Proust. Com tradução de Mário Sergio Conti e Rosa Freire d’Aguiar, a nova edição em português da obra-prima do escritor francês deve chegar às livrarias pela Penguin.

Cyberpunk das araucárias
O escritor curitibano Lucas Motta, um dos nomes mais criativos do sci-fi brasileiro, acaba de publicar seu mais recente romance, Olhos de pixel, que sai em e-book pela Plutão. A história conta a saga de Nina Santteles, uma mercenária queer que deseja resgatar o amor do filho adolescente e conseguir chegar à colônia espacial Chang’e. O livro revela uma Curitiba cyberpunk e futurista, mas que dialoga com os dilemas atuais do nosso país.