A sutileza que marca as artes japonesas do haikai e do haiga — ilustrações que acompanham os versos — preenche as páginas do livro da dupla. Por meio de pinceladas e manchas, e também dos silêncios que ecoam após a leitura, os pequenos e grandes apreciadores da milenar arte do Oriente, que tem entre seus expoentes nomes como Bashô, Buson e Issa, entre outros, podem fazer germinar as sementes plantadas por este delicado trabalho.