A programação de férias do Instituto Estação das Letras oferece curso com Rubens Figueiredo. De 11 a 14 de janeiro, sempre das 19h à s 20h30, um dos principais tradutores do russo no paÃs analisa quatro contos e trechos de outros escritos de Anton Tchékhov. Inscreva-se.
No primeiro encontro, Figueiredo expõe o contexto da época de Tchékhov e compartilha informações importantes sobre a trajetória do autor. Na sequência, o carioca analisa narrativas significativas do russo, com destaque para os contos A dama do cachorrinho, O homem no estojo, Iônitch e Um caso médico.
Além das criações breves, o tradutor destrincha trechos da novela A estepe e das peças A gaivota, Tio Vânia, Três irmãs e Jardim das cerejeiras. Após os encontros, os participantes com 75% de frequência ganham certificados.
Rubens Figueiredo nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1956. Assina versões em português das obras de alguns dos principais autores russos, como Tolstói e Gógol, e também escreve ficção. O romance Passageiro do fim do dia e os contos de As palavras secretas são duas de suas publicações.