Cinco narrativas clássicas de Hans Christian Andersen (1805-1875) estão reunidas em A sereiazinha e outras histórias. Lançada pela Editora 34, com ilustrações do uruguaio Fidel Sclavo, a obra é traduzida diretamente do dinamarquês por Heloisa Jahn.

O conjunto, composto por A princesa da ervilha, A sereiazinha, O companheiro de viagem, Os cisnes selvagens e O rouxinol, traz desde uma anedota de fina ironia social até uma fábula sobre as delícias e os abismos do amor.

Ao lado dos irmãos Grimm, Hans Christian Andersen ocupa um lugar único na produção ficcional para jovens leitores. Após estrear nas letras com um trabalho mais “adulto”, lançou os dois volumes de seus Contos para crianças e cravou seu nome na História. Morreu aos 70 anos, em 1875, na Dinamarca.