No livro infantil Refúgio, recomendado para leitores a partir de 8 anos, a francesa Sandra Le Guen narra a história de duas meninas que, apesar de não falarem o mesmo idioma, se aproximam por meio de sonhos em comum. As ilustrações são de Stéphane Nicolet.

Ileana e sua família cruzam o oceano em busca de um recomeço. Ao chegar em outro país, a menina faz amizade com Joana e elas começam a se divertir de maneiras possíveis, como apreciando o céu noturno — com toda simbologia que ele carrega.

Na narrativa, que discute temas como exílio, amizade, adaptação e empatia, a autora mostra que a barreira linguística não é o suficiente para afastar duas pessoas que gostam de sonhar e estão abertas à pluralidade do mundo.

Sandra Le Guen é jornalista de formação e dedica-se à literatura infantil. Inicialmente, por durante seis anos, escreveu sobre ficção para os pequenos e a experiência de ser mãe de dois filhos no blog Maman Baobab.