A homossexualidade e o racismo nos Estados Unidos dos anos 1960 estão no centro da história em quadrinhos Stuck rubber baby — Quando viemos ao mundo, de Howard Cruse, em pré-venda pela Conrad.

Em comemoração aos 25 anos da publicação original, a graphic novel chega ao Brasil com tradução de Dandara Palankof e introdução de Alison Bechdel, autora de Fun home: uma tragicomédia em família.

A história, marcada pelos detalhes que remetem à década de 60, é baseada na própria experiência de Cruse, que cresceu no sul dos EUA em meio ao Movimento pelos Direitos Civis.

Traduzida para o francês, alemão, espanhol e italiano, Stuck rubber baby — Quando viemos ao mundo ganhou diversos prêmios no país em que foi originalmente publicada, em 1995, e no exterior. O norte-americano Eisner, o britânico Comics Creators Guild Award e o alemão Luche são alguns deles.

Cartunista underground, Howard Cruse fez fama nos anos 1970 e 80 com a inovadora série Gay Comix. Seu trabalho mais premiado foi entregue com dois anos de atraso, muito devido ao perfeccionismo do autor, e hoje é considerado um clássico dos quadrinhos que tratam de homossexualidade e racismo.