Publicada pela primeira vez em 1988, esta coletânea traz nove contos escritos e ilustrados pelo pintor e gravurista Iberê Camargo. São nove narrativas que tratam da relação abstrata entre criador e criatura, com personagens imersos num ambiente de angústia perante o tempo que passa. Acompanha esta edição o manuscrito original do conto O rato (Il topo), em italiano.