Em oito contos, apresentados em forma de contagem regressiva, a escritora e tradutora narra histórias pessoais que se misturam à História e dramas individuais que se apresentam também como coletivos. Tentando — com ou sem sucesso — o regresso, os personagens buscam o que não foi, mas o que deveria ter sido, um ponto de partida que às vezes já não existe mais.