111

Ilustração: Marco Jacobsen

Régis e o peão

Por MAURO PINHEIRO

Conto de Mauro Pinheiro

Ilustração: Maureen Miranda

Caro Rodrigo,

Por JULIÁN FUKS

Aqui caberia um pedido de desculpas, caso eu tivesse prometido cartas diárias ou semanais. Como não as prometi, em lugar […]

Eduardo Dalter

Por EDUARDO DALTER

Tradução: Antonio Miranda e Ronaldo Cagiano Pássaro abissal Há um pássaro de vapor negro que dá a volta ao mundo. […]

Tostão por Osvalter

O atleta no mundo

Por LUÍS HENRIQUE PELLANDA

“A criança precisa aprender a ler com prazer, sem a obrigação de aprender, o que inevitavelmente também vai acontecer.”

Quase-diário

Por AFFONSO ROMANO DE SANT'ANNA

09.07.1980 Morreu Vinicius de Moraes. Às 10 horas da manhã me telefonam da Manchete pedindo um artigo de cinco laudas […]

Ilustração: Tereza Yamashita

Vou-me embora pra Paraty

Por LUIZ BRAS

Vou fazer a mochila e partir, é, vou pra Paraty. Eu preferia fazer as malas, como os grandes escritores do […]

A dimensão ética da tradução

Por EDUARDO FERREIRA

A tradução tem, ou deveria ter, uma dimensão ética importante. Traduzir “eticamente” é traduzir com respeito não apenas pelo original, […]

Eliza Fraser

Por FERNANDO MONTEIRO

Talvez o sol piscando na água a fizesse voltar para lá, subitamente, e se sentir tão perdida que quisesse morrer […]

Moacyr Scliar. Foto: Matheus Dias

Moacyr Scliar

Por PAIOL LITERÁRIO

Moacyr Scliar foi o convidado da edição de junho do Paiol Literário — projeto promovido pelo Rascunho, em parceria com […]

Otro Ojo_111

Otro_Ojo

Por RICARDO HUMBERTO

Nick Hornby por Osvalter

Conversa descontraída

Por LÚCIA BETTENCOURT

Coloquial e despretensioso, Frenesi polissilábico, de Nick Hornby, demonstra como a leitura pode ser um ato prazeroso

Raymond Queneau por Ramon Muniz

Do meio da rua

Por LUIZ HORÁCIO

A academia não lembra um filme de terror, é o próprio terror. É de estarrecer, de deixar seqüelas lamentáveis nos […]