Dom Casmurro

Ilustração: Osvalter

Sonho mau

Por GONÇALO M. TAVARES

Conto de Gonçalo M. Tavares

Ilustração: Tereza Yamashita

As aventuras de Nicolau & Ricardo, detetives

Por MAYRANT GALLO

1. Desperdício O crime aconteceu ao anoitecer, na garagem de um imponente edifício da Graça. Nicolau e Ricardo acorreram imediatamente, […]

Ilustração: Marco Jacobsen

Elogio ao lugar-comum

Por RAIMUNDO CARRERO

Conto de Raimundo Carrero

Bananas podres 4

Por FERREIRA GULLAR

É a escuridão que engendra o mel ou o futuro clarão no paladar (como quase luz na saliva, e mais: […]

É escrever para crer

Por MARIA HENA LEMGRUBER

Inspiração. De onde vem isso, que tentamos nomear sem saber ao certo o que é? Nosso poeta maior, Carlos Drummond […]

Elizabeth Bishop

Por ELIZABETH BISHOP

Tradução: Carmen L. Oliveira   Grudados grudados noite afora Grudados grudados noite afora Ficam os amantes. Eles se reviram juntos […]

Ilustração: Osvalter

A arte

Por GONÇALO M. TAVARES

Um piano macabro, bem se poderia dizer. Naquela prisão estavam apenas homens e mulheres condenados à morte. Cada um esperava […]

Mariana Ianelli

Por MARIANA IANELLI

Descendência Sou o poema tresmalhado Que um lobo traz à boca Como prêmio De um passeio ao campo. Vive em […]

Ilustração: Ramon Muniz

Flores secas do cerrado

Por MILTON HATOUM

Conto de Milton Hatoum

Dinu Flămând

Por DINU FLĂMÂND

Tradução: Sonia Coutinho Introitus com espanto minha querida com toda minha raiva e com todo meu espanto entrelaçados em seu […]

Cesar Cardoso

Por CESAR CARDOSO

pensando na redondilha naveguei sem ver estrelas sem tratar de tordesilhas trouxe no olhar a cegueira nervos movidos a pilha […]

Fausto Amadigi

Por FAUSTO AMADIGI

Último poema O mais suave ruído seria suficiente para despertá-la movimento de ar som da luz atravessando a vidraça da […]